Seconda stella

Link alla stella precedente: Prima stella

Cosa ti fa andare avanti?
Il desiderio di sentire di nuovo il tuo tocco.
Qual è il tuo segreto?
Sei la mia verità odierna che ho tanta paura di ammettere.
Quindi perché non posso volare?
E’ troppo difficile per un’anima decollare, ma so che, nel mezzo dell’universo, c’è un posto dove è così facile respirare…

L'infinità dell'universo con le sue stelle, la sua profondità davanti ad un ragazzo.

Вторая звезда

Что заставляет двигаться вперед?
Желание вновь ощутить твое прикосновение.
В чем же твой секрет?
Ты моя сегодняшняя правда, в которой я так боюсь признаться.
Так почему я не могу летать?
Слишком тяжело душе оторваться от земли.
Но знаю, там, посреди вселенной, есть место где так легко дышать.

Viktoriya Dubrovina

Mi chiamo Viktoriya Dubrovina, sono ucraina ma una piccola parte del mio cuore è sempre appartenuta all'Italia. Due anni fa mi sono trasferita a Pisa e da allora provo ad abituarmi a vivere in una paese dove è molto importante avere l'anima sincera e solare, rispettare le tradizioni, mangiare con gli occhi chiusi (per ammirarsi di più), e cantare! Perché l'italiano per me non è una lingua, ma è una canzone... È meraviglioso! Sono musicista, in Ucraina ho finito il conservatorio. Suono il pianoforte e canto. Così, spesso trasformo i miei pensieri in canzoni che spero troveranno posto nelle vostre anime.